wtorek, 8 kwietnia 2008

Witam serdecznie



Nazywam się Łukasz Widera i jestem nauczycielem Szkoły Podstawowej nr 3 im. A. Bożka w Rydułtowach. Wspólnie z uczniami klas 5a, 6a i 6b realizuję projekt w ramach programu współpracy międzynarodowej e-twinning. Projekt zatytułowany jest "Zaśpiewajmy razem pieśń radości!". Jego celem, oprócz zawierania nowych znajomości oraz przyjaźni z uczniami i nauczycielami szkół partnerskich z różnych krajów europejskich, jest zapoznanie się z podstawowymi informacjami dotyczącymi każdego państwa należącego do Unii Europejskiej. Poza tym każda szkoła partnerska przygotuje nagranie śpiewanych przez uczniów: hymnu państwowego oraz pieśni "Oda do radości" (w języku własnym oraz angielskim), która uważana jest za hymn Unii Europejskiej. Nagrania te posłużą do stworzenia produktu końcowego - płyty CD... Serdecznie pozdrawiam wszystkich uczniów i nauczycieli biorących udział w naszym projekcie!!! W tym miejscu chciałbym również podziękować nauczycielce naszej szkoły - pani Mirosławie Bywalec - za wszelką okazaną pomoc i zaangażowanie...


My name is Lukasz Widera and I am a teacher at the Primary School N. 3 in Rydultowy. At present, together with my students from the classes 5a, 6a and 6b, I am working on the project within the e-twinning project...
Something about the project:
By participation in this project the primary school students from different european countries discover Europe and experience the sense of european unity. The main topic of our project is the song "Ode to Joy" recognised as the EU anthem and the national anthems of each participating partner. The pupils will learn to sing them. Before singing it "together" they will try to find out something about each European country (location, capital city, flag, language, etc.), prepare some displays, presentations, take photos... By different activities we will try to discover the elements which cause that we belong to the common europeam culture, that we become the citizens of Europe - the members of one big family. Thanks to fundamental values of mutual understanding. tollerance and responsibility, the pupils will develop and improve their knowledge, intercultural consiousness, communication and ICT skills and other abilities. We hope the students will take interest in chosen topic and it will bring us nearer to the idea of the United Europe.
I'd like to thank all my students and all the partners involved in our project...
Regards

Brak komentarzy: